Il 1994 è stato un anno particolarmente produttivo per il cinema: basti pensare a Pulp fiction, Forrest Gump, Le ali della libertà, il postino, Vento di passioni, il corvo, True lies
e molti altri! Tutti conoscono almeno una frase di questi celebri film!
ma se vi chiedessi di pensare ad un film tratto da un'opera di William Shakespeare
il primo a cui tutti pensereste sarebbe "Romeo e Giulietta", lo so!
eppure per chi come me è cresciuto nella magica epoca delle VHS Disney, ce n'è un altro! che avrete anzi abbiamo visto e rivisto decine di volte: eh si amici, perché "Il Re Leone"
altro non è che la tragedia shakespeariana di Amleto.
La tragedia Shakespeariana
Analizziamola velocemente.
Amleto è la storia di un principe destinato al trono di Danimarca, la cui vita è segnata dalla morte del padre — sovrano del regno — assassinato dal fratello, che ne usurpa la corona e sposa la regina vedova.
Nel parallelismo Disney:
Come Amleto, anche Simba ritarda la sua vendetta, tormentato dal senso di colpa e dal dubbio. Nella sceneggiatura originale de Il Re Leone era prevista una scena in cui Scar cercava di fare di Nala la sua compagna, un chiaro riferimento al matrimonio tra Claudio e Gertrude. La sequenza fu eliminata poiché ritenuta inadatta al pubblico infantile, oltre che per la grande differenza d’età tra i due personaggi.
Amleto è la storia di un principe destinato al trono di Danimarca, la cui vita è segnata dalla morte del padre — sovrano del regno — assassinato dal fratello, che ne usurpa la corona e sposa la regina vedova.
Nel parallelismo Disney:
- Simba è Amleto;
- Mufasa, il padre defunto e saggio sovrano, è il corrispettivo del re;
- Scar, lo zio traditore, è Claudio;
- Sarabi, la madre di Simba, rappresenta Gertrude;
- Timon e Pumbaa ricordano i cortigiani Rosencrantz e Guildenstern, che nella tragedia accompagnano Amleto e forniscono momenti di ironia e alleggerimento.
Come Amleto, anche Simba ritarda la sua vendetta, tormentato dal senso di colpa e dal dubbio. Nella sceneggiatura originale de Il Re Leone era prevista una scena in cui Scar cercava di fare di Nala la sua compagna, un chiaro riferimento al matrimonio tra Claudio e Gertrude. La sequenza fu eliminata poiché ritenuta inadatta al pubblico infantile, oltre che per la grande differenza d’età tra i due personaggi.
Macbeth, Romeo e Giulietta e altri echi shakespeariani
Il Re Leone contiene infatti elementi di Macbeth: la sete di potere, l’ambizione distruttiva e la caduta morale di chi desidera il trono a ogni costo.
Scar, inizialmente, non mira a uccidere Mufasa ma Simba: il suo primo tentativo — fallito grazie all’intervento di Mufasa — avviene nel cimitero degli elefanti. Solo dopo, spinto dall’avidità, decide di eliminare entrambi. È la stessa ambizione cieca che muove Macbeth e Lady Macbeth verso il regicidio.
E se ci spostiamo nel sequel, Il Re Leone II – Il regno di Simba, troviamo un’altra eco shakespeariana: la storia di Kiara e Kovu richiama direttamente Romeo e Giulietta. Due giovani amanti appartenenti a famiglie rivali, i leoni del regno di Simba e gli esiliati seguaci di Scar, cercano di superare l’odio ereditato dai genitori. Naturalmente, in pieno stile Disney, il finale è positivo: niente veleno o pugnali, ma riconciliazione, rinascita e tanti brani da cantare .
Un film senza tempo
Il Re Leone è stato un successo straordinario nel 1994, capace di commuovere adulti e bambini, facendoci ridere con Hakuna Matata e piangere per la morte di Mufasa.Una storia di crescita, perdita e riscatto: il bene trionfa, la vita si rinnova e la ruota del destino continua a girare.
Simbologia nei secoli
Tuttavia, in mezzo a questo intreccio di amore, amicizia, intrighi e rinascita, c’è molto di più. Il Re Leone non è solo una storia strappalacrime, ma un film pregno di simbologia antica, che affonda le radici nelle culture del passato.Il leone, simbolo del Sole
Nella simbologia egizia, il leone è emblema di forza e regalità, ma anche simbolo del Sole: la criniera richiama i raggi solari, e la costellazione del Leone segna il solstizio d’estate fin dai babilonesi.
Nella mitologia greca, il Leone è legato alla figura di Eracle (Ercole), che sconfisse il Leone di Nemea, incarnazione della forza selvaggia.
Il titolo Re Leone, dunque, può essere letto anche come “Re Sole”, ossia principio di vita e di potere.Il parallelo con la mitologia egizia
In chiave simbolica:
Il leone, simbolo del Sole
Nella simbologia egizia, il leone è emblema di forza e regalità, ma anche simbolo del Sole: la criniera richiama i raggi solari, e la costellazione del Leone segna il solstizio d’estate fin dai babilonesi.Nella mitologia greca, il Leone è legato alla figura di Eracle (Ercole), che sconfisse il Leone di Nemea, incarnazione della forza selvaggia.
Il titolo Re Leone, dunque, può essere letto anche come “Re Sole”, ossia principio di vita e di potere.
Il parallelo con la mitologia egizia
In chiave simbolica:- Mufasa rappresenta Osiride, dio della vita e della regalità;
- Sarabi, la leonessa e madre, incarna Iside, dea della fertilità e della maternità;
- Simba è Horus, il figlio destinato a vendicare il padre e riportare la luce;
- Scar è Seth, dio del caos e dell’oscurità, geloso del fratello;
- Rafiki, il saggio mandrillo, è assimilabile a Thot, dio della conoscenza e della saggezza.
La criniera scura di Scar, come le tonalità cupe che lo circondano, richiama il dominio delle tenebre e della distruzione portata dal caos di Seth.
L’alba del nuovo sole
Il film si apre con il battesimo del principino, Simba. Si sta festeggiando dunque la nascita del (nuovo) Sole.
Simba cresce e poco dopo, nuovamente al sorgere del Sole, sveglia suo padre per scoprire le terre del regno. Qui è presente un mini-dialogo tra Mufasa e Sarabi, che sicuramente ricorderete.
Sarabi: "Tuo figlio è sveglio"
Mufasa: “Lo sai che prima dell’alba è tuo figlio”.
Simba cresce e poco dopo, nuovamente al sorgere del Sole, sveglia suo padre per scoprire le terre del regno. Qui è presente un mini-dialogo tra Mufasa e Sarabi, che sicuramente ricorderete.
Sarabi: "Tuo figlio è sveglio"
Mufasa: “Lo sai che prima dell’alba è tuo figlio”.
si può leggere un riferimento al dualismo Sole–Luna (Iside e Osiride): la madre lunare domina la notte, il padre solare il giorno.
E poi il celebre discorso: “Guarda Simba, tutto ciò che è illuminato dal Sole è il nostro regno. Il periodo di reggenza di un re sorge e tramonta come il Sole. Un giorno, Simba, il Sole tramonterà su tuo padre e sorgerà con te, come nuovo re”. Mufasa spiega a Simba la successione al trono, la sua iniziazione e i confini del regno. È la lezione del ciclo eterno, il "Cerchio della vita": ogni regno, come il Sole, sorge e tramonta.
La morte di Mufasa
Tutti ricordiamo la straziante morte di Mufasa. Ma, a livello simbolico, il sacrificio del re serve a permettere la rinascita del figlio.
Nel mito egizio, Osiride viene ucciso da Seth, che lo rinchiude in un sarcofago e lo getta nel Nilo. Dopo la sua morte, Iside ne ritrova il corpo e, grazie ai suoi poteri, permette al figlio Horus (Simba) di nascere e crescere.
Simba, come Horus, si allontana dal regno, cresce lontano dal dolore e, una volta adulto, torna per riconquistare il trono e riportare la luce.
Guidato da Rafiki/Thot, ritrova la connessione spirituale con il padre attraverso l’acqua — specchio tra mondo terreno e ultraterreno — e in quel momento comprende grazie alle parole di Rafiki: “Lui vive in te.”
Nel mito egizio, Osiride viene ucciso da Seth, che lo rinchiude in un sarcofago e lo getta nel Nilo. Dopo la sua morte, Iside ne ritrova il corpo e, grazie ai suoi poteri, permette al figlio Horus (Simba) di nascere e crescere.
Simba, come Horus, si allontana dal regno, cresce lontano dal dolore e, una volta adulto, torna per riconquistare il trono e riportare la luce.
Guidato da Rafiki/Thot, ritrova la connessione spirituale con il padre attraverso l’acqua — specchio tra mondo terreno e ultraterreno — e in quel momento comprende grazie alle parole di Rafiki: “Lui vive in te.”
Critiche e processi
Tanto è vero che nel 2004, la Disney ha sborsato 70 milioni di dollari per porre fine ad un processo che la chiamava in causa per satanismo, distribuzione di immagini pornografiche ed istigazione alla cocaina, i quali emergevano attraverso uno sguardo attento dei loro film di animazione. Ed anche Il Re Leone è stato oggetto di tali accuse, tanto da finire nel mirino per una presunta scritta apparsa sul cielo stellato identificata da un bambino newyorchese di quattro anni. Scritta che secondo il fanciullo recitava SEX, smentita da Tom Sito, disegnatore e scrittore del film, il quale disse a gran voce di trattarsi di SFX, ossia effetti speciali.
"Messaggi" non troppo adatti a dei bambini sarebbero presenti, secondo alcuni, anche nella locandina del film, in cui naso e fronte del leone rappresenterebbero, invece, il lato B di una donna.
Ci sono numerose analogie tra Il Re Leone e Kimba – Il leone bianco, l’anime tratto dal manga di Osamu Tezuka pubblicato dal 1950 al 1954. Tant'è che Matthew Broderick, voce originale di Simba, ha creduto per un attimo che stesse lavorando al remake della serie animata nipponica. La Disney, ancora oggi, smentisce il plagio sostenendo che tutte le somiglianze con il cartone giapponese sono puramente casuali.
Ci sono numerose analogie tra Il Re Leone e Kimba – Il leone bianco, l’anime tratto dal manga di Osamu Tezuka pubblicato dal 1950 al 1954. Tant'è che Matthew Broderick, voce originale di Simba, ha creduto per un attimo che stesse lavorando al remake della serie animata nipponica. La Disney, ancora oggi, smentisce il plagio sostenendo che tutte le somiglianze con il cartone giapponese sono puramente casuali.
Curiosità
- Luogo iconico è la Rupe dei Re, dove Mufasa annuncia la nascita di Simba e dove quest’ultimo alla fine del film affronta Scar. Il regista Roger Alles ha raccontato di un viaggio in Kenya che aveva l’obiettivo cogliere le atmosfere del Paese e renderle poi al meglio nel cartone, e ha spiegato che la Rupe dei Re non è un luogo preciso, è stata modellata utilizzando panorami diversi: “L’ha inventata un artista di Burbank” .
- Come in moltissimi altri film della Disney, i disegnatori hanno inserito il classico easter egg con il simbolo degli studios, ovvero Mickey Mouse. In una scena del cartone appare un piccolo scarabeo giallo che sul dorso ha la sagoma delle orecchie di Topolino .
- Il team creativo ha condotto negli studi Disney leoni e cuccioli veri per studiarne i movimenti insieme all’esperto Jim Fowler, conduttore del programma televisivo Wild Kingdom.
- Una delle scene più impegnative da realizzare fu quella degli gnu che corrono nel crepaccio, sequenza che culmina con la morte di Mufasa come conseguenza del diabolico piano di Scar per prendere il potere. Gli animatori ci misero quasi due anni a realizzare graficamente questo momento - lungo meno di tre minuti - uno dei più intensi e tesi del film.
- Il compositore tedesco Hans Zimmer, in un primo momento, esitò all'idea di lavorare in un film d’animazione. Per fortuna, cambiò idea. Raccontò di essersi ispirato al sound africano e al maestro Ennio Morricone, in particolare, alla colonna sonora di C'era una volta in America.
- Uno dei personaggi più amati de Il Re Leone è Rafiki, il consigliere di Mufasa. Inizialmente pensato per incarnare la figura del saggio, si è poi trasformato in un momento preciso: “Penso sia stato quando eravamo a Londra a registrare e camminavamo per strada, Rob e Roger hanno visto questo senzatetto per strada che ballava con una specie di tazza davanti a sé e Roger ha detto ‘Ecco come dovrebbe essere Rafiki! Una cosa folle e piena di energia’”, ha raccontato il produttore Don Hahn .
- La cicatrice sull’occhio sinistro del perfido zio è un omaggio a "Tony Montana" di Al Pacino in Scarface .
Teorie
Nel film d'animazione uscito nel 1994, c'è un piccolo dettaglio che non sembra trovare spiegazione: che fine fa il corpo di Mufasa? Ci viene mostrata la sua morte, ma non che fine facciano i suoi resti; di recente un utente di TikTok ha formulato una teoria in merito, alquanto inquietante.
Scar che si è impadronito del Regno con la sua banda di iene mentre il consigliere di Mufasa, Zazu, è tenuto prigioniero all'interno della cassa toracica di resti scheletrici.
A un certo punto Scar, giocando con un teschio e "sfruttando" Zazu, canta la canzone delle noci di cocco. Cercando in rete, si scopre che il teschio mostrato nel film corrisponde a un teschio di leone e che, a quanto pare, gli unici animali reali che mangiano i leoni sono… i leoni stessi. Così giunge alla conclusione che il corpo di Mufasa sia stato mangiato nientemeno che da suo fratello.
Scar che si è impadronito del Regno con la sua banda di iene mentre il consigliere di Mufasa, Zazu, è tenuto prigioniero all'interno della cassa toracica di resti scheletrici.
A un certo punto Scar, giocando con un teschio e "sfruttando" Zazu, canta la canzone delle noci di cocco. Cercando in rete, si scopre che il teschio mostrato nel film corrisponde a un teschio di leone e che, a quanto pare, gli unici animali reali che mangiano i leoni sono… i leoni stessi. Così giunge alla conclusione che il corpo di Mufasa sia stato mangiato nientemeno che da suo fratello.
Alla fine Simba ritorna alla rupe dei re, poiché come disse Mufasa "Tu sei mio figlio, e l'unico vero Re"...
Il Re Leone è dunque molto più di un capolavoro d’animazione: è una parabola universale sul ciclo della vita, un ponte tra Shakespeare e l’antico Egitto, tra tragedia e rinascita.
Un racconto che, a trent’anni dalla sua uscita, continua a insegnarci che il vero coraggio non è non avere paura, ma trovare la forza di tornare.
Un racconto che, a trent’anni dalla sua uscita, continua a insegnarci che il vero coraggio non è non avere paura, ma trovare la forza di tornare.
Purtroppo l'era del VHS è passata, ma credo che andrò a rivederlo per la 300esima (credo).
Con questo film probabilmente consacriamo ufficialmente la maratona film Disney di Natale
Ti aspetto ancora per altre interessanti novità
Ti aspetto ancora per altre interessanti novità
 |  |
 | |
 | |
indirizzo email: cestchic.ch@gmail.com
Crescere è : Sono
connessa alla Terra e all'Universo col Cuore, Amo essere Qui, trovarmi
Qui, quando Amo la Terra Amo la mia Bambina Interiore. Ecco: io sono nell'Abbondanza d’Amore, Finanziaria ed Economica. Cosi è! (n.d.r.)©
